Хара "Мерячение" / KhaRa "Meryachenie" (SKMR​-​125)

by ХаРа / KhaRa

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $5 USD  or more

     

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

about

Что может связывать гитарный блюз, славянские напевы и шаманские ритмы? Ответ можно найти в новом альбоме сибирской психоделик-рок группы «ХаРа» (со старославянского «улыбка Бога»), основу которого и составляют эти столь непохожие, на первый взгляд, слагаемые.

Александр Медведев (Darky): «Мы давно планировали этот проект, но реально все совершилось в одночасье. Поиграли вместе всего несколько раз и сходу записали альбом. ХаРа - это в первую очередь импровизация, каждый вносит то, что считает нужным. Мы просто полностью отключаемся от реальности и играем...»

Импровизация стала для исполнителей универсальным языком, идущим из глубины души и пробивающим любые культурные барьеры по пути к сердцу слушателя. Блюзовая гитарная меланхолия, раскатистые ритмы степей и минорная мелодика славянских инструментов переносят нас в зачарованный мир древних сказок и оживших легенд.

Название альбома «Мерячение» - что на языке северных народов означает необычное психическое состояние, ассоциирующееся с шаманами и северной магией. Эскимосы называют его зовом Полярной звезды.

Эдуард Погодин (Леший): «Нашу музыку нужно слушать сердцем и душой, но не головой. Головой слушать нельзя, иначе разорвет.»

Вокал, а так же партии на авторских этнических инструментах исполняет Эдуард Погодин «Леший» – мастер и знаток струнных и духовых древнерусских инструментов, которые он делает сам. Похожие на горловое пение гитарные и синтезаторные переливы от Александра Медведева (Darky), известного по проектам «Gen-Dos» и «Ug-Shig», вносят в звучание «ХаРы» особую магию, а ритмическую составляющую альбома задает грув этнических перкуссий Артема Аксенова, красной линией в которых проходит гулкие перекаты большого тувинского барабана «кенгирге».

______________________________________
ENG:
What can bind guitar blues, Slavic melodies and shamanic rhythms? The answer can be found in the new album Siberian psychedelic rock band "Khara" (from Old Slavic "smile of God"), which constitute the basis of these so different, at first glance, terms.

Alexander Medvedev (Darky): «We have long pondered this project, but in reality everything was accomplished overnight. The album was recorded in a single day. "Khara" - this is primarily an improvisation, where each contributes what it sees fit. We just completely disconnected from reality and play ..."

Improvisation for musicians became a universal language, coming from the depths of the soul and pierces any barriers to the listener's heart. Blues guitar melancholy, rolling steppes rhythms and melodic minor Slavic instruments take us to the enchanted world of ancient tales and legends revived.

The album name "Meryachenie" - in the language of the northern peoples is an unusual mental state associated with shamans and northern magic. The Eskimos call it the call of the North Star.
Edward Pogodin (Leshy): "Our music is necessary listen to the heart and soul, but not his head. Head can not listen, otherwise break."

The vocals, as well as the party on the author's ethnic instruments perform Edward Pogodin "Leshy" - a master and an expert on ancient stringed and wind instruments which he makes himself. Similar to the throat singing guitar and synth melodies by Alexander Medvedev (Darky), well-known project «Gen-Dos» and «Ug-Shig», making to the sound "Khara" special magic, and the rhythmic component of album sets the groove of ethnic percussion Artem Aksenov, a red line which goes echoing drum rolls large Tuvan "kengirge".

credits

released April 28, 2016

Эдуард Погодин (Леший) – вокал, пелгусий, домовинка, калюки…
Александр Медведев (Darky) – гитара, talk box вокал, миди.
Артем Аксенов – кенгирге, перкуссия

license

all rights reserved

tags

Track Name: Исходил / Exodus
Исходил вокруг да рядом попусту,
Где бродил то-так, то полем посуху.
Лес манил мял чрез пень колодину,
Да не держат мя ох резвы ноженьки.

Обойму я тя, за стволик тоненький,
Да не дай упасть ты младо деревце.
Слышу ветра крик и дождя слеза,
Вопросить кого и теперь куда.

Породнюсь с водой да сестрицею.
В полымя войду враз очиститься.
Поклонюсь в восход солнцу батюшке,
Припаду-паду к землице матушке.

Вразумите мя да неразумного,
Углядеть, сыскать свою сторонушку,
Волю волюшку
Волю волюшку,
Свою, свою сторонушку
Свою, свою сторонушку,
Ой, да где искать ей,
Ой, да где искати.
Track Name: Долушка / Dolushka (Fate)
Долушка

Долушка зима поседела бела,
Волос разметал в грудь студеным ветрам.
Ноченька темна с век снежинки слезки,
Стынет засыпать покрывалом волным.

Первый свет луча капелькой живицы,
Пробуди меня звать весною солнце.
В голосе с мольбой начертала имя.
Весточкой слезой рану боль омыла.

Весточкой весной
веточкой весточкой весной
Веточкой весной весточкой слезой
Весточкой веточкой....
Track Name: Ой, да мы / Oh, we
Ой да ты да не ты,
Ой да я да не я,
На все четыре стороны
Легла судьба твоя моя
ой да,
Ой, да за горой солнышко ушло,
Стала ночка темная,
Ой, да реченька студена,
Лучик света сгинул следом,
В чистом поле холод белыма
Ой, да ты не ты,
Ой, да я не я,
Ой, да мы на все четыре стороны

Лучик света сгинул светом,
В чистом поле холод белыма.
Темну небу с ветром пой с ветрам,
С ветрам с ветрам волком вой.
Ой, да мы да немы
на все четыре стороны
Ой, да мы немы,
Ой, да мы немы.
Track Name: Домой / I go to home
Водой живой меня омой,
Озера синь, леса, весна веди меня.
По утру даль, тумана дым и ты веди.

Птицей белою, водой, живой водой,
Птицей певчею, весной, весной,
Птицей, вещею тропой, лесной тропой,
Птицей.

Глаза раскрой,
Мне зверь лесной
Твоей тропой веди.

Ай да за лесом
Ай да за лесом даль
Дальняя песня даль.

Ночной звездой,
Прохладой тишиной и ты веди.

Птицей белою, водой, живой водой,
Птицей певчею, весной, весной,
Птицей, вещею тропой лесной тропой,
Птицей лети,
Домой, домой, домой….
Track Name: Горьюшко / Goryushko (grief)
Гдеж-ты слезы льешь, горьюшка моя, да по свету,
Вешнею водой унесет все печали беды.
Горьюшка моя то не сон, то все в яви то ли то ли я,

С ветром полечу да ладонью да трону небо,
С солнцем прокричу, ты укрой ее от беды.
Горьюшку мою то не сон то все в яви то ли то ли я
То ли я,
Ты услышь меня ты услышь меня
Да сонная трава, да вновь укроет тебя...

If you like Хара "Мерячение" / KhaRa "Meryachenie" (SKMR-125), you may also like: