Carpet
A traditional khorovod (round dance) song. The girls sew a carpet and wonder who it shall be given to – to a man, who feels himself old and important, or to a man, who feels himself young and joyful. Of cause, the carpet goes to the young one, because when he starts to play music, it makes the girls happy.
lyrics
ШИЛИ ДЕВИЦЫ КОВЁР
(Архангельская народная)
Шили девицы ковёр,
Шили-вышивали.
Вышиваючи ковёр,
Сами говорили.
Что кому этот ковёр,
Кому достаётце.
Доставается ковёр
Старому мужу.
Стару мужу негодяю,
Негодяю.
Зайду в старую бесёду,
Стару-невесёлу.
Во бесёде сидит старой,
Старой-неудалой.
На коленях держит гусли,
Гусли звончатые.
Как у меня у молодой
Руки опустились.
Ноги резвы подломились,
Подломились.
Шили девицы ковёр,
Шили-вышивали.
Вышиваючи ковёр,
Сами говорили.
Что кому этот ковёр,
Кому достаётце.
Доставается ковёр
Милому другу.
Зайду в новую бесёду,
Новую-весёлу.
Во бесёде сидит милый,
Миленькой-хорошой.
На коленях держит гусли,
Гусли звончатые.
Как у меня у молодой
Руки замахали.
Ноги резвы заплясали,
Заплясали.
The Inuit sister duo reimagine Christmas carols to the beat of katajjaq, traditional throat singing. The effect is beautiful and haunting. Bandcamp New & Notable Dec 10, 2019