We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Beautiful two-disc edition with a 32-page booklet

    Includes unlimited streaming of Songs of Russian People vol. 2: Cossack Songs and Romances / Песни русских людей 2: Казачьи песни и романсы / Фольклорный ансамбль "Читинская Слобода" SKMR-146 (2CD) via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    7 remaining
    Purchasable with gift card

      $13.50 USD or more 

     

  • КУПИТЬ СD в МАГАЗИНЕ SKETIS MUSIC / BUY CD in SKETIS MUSIC SHOP - НАЖМИ НА ЭТУ ССЫЛКУ / GO TO LINK

lyrics

7. Я весёлый взор заметил (ст. Усть-Бузулукская Волгоградской области)

Я весёлый взор заметил,
Точно заприметил.

На бабочках фартушки,
Золотые гребешки, они золотые.

Золотые, не простые,
Разным шёлком первятые, они первятыя.

На правой руке колечко,
Веселись моё сердечко, сердце ретивое.

И божилась, и клялась,
Полюбить дружка бралась, шельма обманула.

Ой, обманула, не пришла,
За лесочек я зашла, шельма заблудилась.

Она шельма заблудилась,
В парня бравого влюбилась, шельма-лиходейка.

Приезжай, милой, скорее,
Нам с тобою веселее, с тобой веселее!

Поживём с тобою вместе,
Поцелуемся раз двести, с тобой неразлучно!

7. I descried the funny eyewink (the village of Ust-Buzuluk, Volgograd region)

I descried the funny eyewink,
Recognized it truly.
Recognized it truly.

Oh, the pinners on the girls,
And the golden hair picks,
They are golden, golden.
They are golden, golden.

They are golden, they aren't simple,
Bandaged with the different silk clots,
They are bandaged, bandaged.
They are bandaged, bandaged.

Oh, the ringlet on the right hand,
Celebrate, my mettled heartlet,
My impassioned heartlet.
My impassioned heartlet.

And she promised,and she she sweared,
That she’d fell in love with me,
But she cheated, swindler.
But she cheated, swindler.

Oh, she cheated, didn’t come,
And she went behind the grove,
Disappeared, swindler.
Disappeared, swindler.

Oh, she disappeared, swindler,
Fell in love with a brave fellow,
Swindler, evil-doer.
Swindler, evil-doer.

Come to us, my darling, sooner,
We are more light-hearted with you,
We’re more cheerful with you.
We’re more cheerful with you.

We will live with you together,
And we’ll have two hundred kisses,
You and me forever.
You and me forever.

credits

license

all rights reserved

tags

If you like Я весёлый взор заметил / I descried the Funny Eyewink, you may also like: