We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
supported by
Berge Sahakian
Berge Sahakian thumbnail
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Beautiful two-disc edition with a 32-page booklet

    Includes unlimited streaming of Songs of Russian People vol. 2: Cossack Songs and Romances / Песни русских людей 2: Казачьи песни и романсы / Фольклорный ансамбль "Читинская Слобода" SKMR-146 (2CD) via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    7 remaining
    Purchasable with gift card

      $13.50 USD or more 

     

  • КУПИТЬ СD в МАГАЗИНЕ SKETIS MUSIC / BUY CD in SKETIS MUSIC SHOP - НАЖМИ НА ЭТУ ССЫЛКУ / GO TO LINK

lyrics

13. Уж ты, Дуня-Дуняша (частая плясовая донских казаков)

Ай, уж ты, Дуня, ой, Дуняша,
А ой, наливная, ой, красота!

Ох, наливная красота,
За что любишь Ивана?

Я за то люблю Ивана,
Что головушка кудрява,

Головушка кудрява,
Лицо бело, румяно!

Лицо бело, румяно,
Румянистенькое,

Румянистенькое,
Лицо чистенькое.

Ваня Дуню полюбил,
Ночевать к себе просил.

Ночуй, ночуй, Дунюшка,
Ночуй, моя любушка!

Заночуешь у мене,
Подарю, Дуня, тебе,

Подарю, Дуня, серёжечки
Серебряные.

А другие - золотые,
Со подвесочками!

Соглашалась Дуняша
На Ванины словеса,

Ложилася Дуня спать
На Ванину на кровать.

13. Oh, you, Dunya, Dunyasha (frequent dancing song of the Don Cossacks)

“Oh, you, Dunya, Dunyasha,
Oh, luscious beauty,

Oh, luscious beauty,
Why do you love Ivan?

Oh, luscious beauty,
Why do you love Ivan?”

“I love Ivan for that,
That his head is curly,

I love Ivan for that,
That his head is curly,

Oh, his head is curly.
The face is white and ruddy,

Oh, the head is curly,
The face is white and ruddy,

The face is white and ruddy,
With the rosy cheeks,

The face is white and ruddy,
With the rosy cheeks.

With the rosy cheeks,
The neat clean face,

With the rosy cheeks,
The neat clean face”.

Vanya fell in love with Dunya,
And he asked to bed with him.

Oh, Vanya fell in love with Dunya,
And he asked to bed with him.

“Sleep, sleep, Dunyushka,
Sleep, my darling.

Sleep, sleep, Dunyushka,
Sleep, my darling.

If you stay to bed with me,
I will give you, Dunya,

If you stay to bed with me,
I will give you, Dunya,

I will give you, Dunya,
The silver earrings.

Oh, I will give, Dunya,
The silver earrings.

And the golden earrings,
With the pendents.

And the golden earrings,
With the pendents”.

Oh, Dunyasha agreed
To Vanya's words,

Oh, Dunyasha agreed
To Vanya's words.

Dunya went to sleep
To Vanya’s bed.

Dunya went to sleep
To Vanya’s bed.

credits

from Songs of Russian People vol. 2: Cossack Songs and Romances / П​е​с​н​и р​у​с​с​к​и​х л​ю​д​е​й 2: К​а​з​а​ч​ь​и п​е​с​н​и и р​о​м​а​н​с​ы / Ф​о​л​ь​к​л​о​р​н​ы​й а​н​с​а​м​б​л​ь "​Ч​и​т​и​н​с​к​а​я С​л​о​б​о​д​а​" SKMR​-​146 (2CD), released May 18, 2019

license

all rights reserved

tags

If you like Уж ты, Дуня-Дуняша / Oh, You, Dunya, Dunyasha, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now