Taya Ledentsem (Melting Like Ice)
The author of this song is Vjacheslav Agapitov – poet, translator, landscape painter, regional ethnographer, writer. This poem is written in Zaonezhye district dialect language (the northeast part of Onego Lake). It is a lyric poem about the grief of separation, and about love, which is stronger than anything, even death.
lyrics
ТАЯ ЛЕДЕНЦЕМ
(Вячеслав Агапитов)
Тая леденцем наше свиденье,
Уйдешь, скроешься в стане рук.
Во снях, ведаю, буде придено
С тихой причетью: "Тосну, друг".
Не заказано телу спасенье,
Что воспримя стынь глухай стон.
Людям особо жалко гасенья
Светлой зоренки. Годит сон.
Смелей смертушки души кинутся
Впотьмах друг друга искать след.
Белой падарой пути выткутся,
Спыхня во поле горней свет.
Ну а по весны кветом вырусит,
Красно летушко кликня бор,
Осень с зимою холод обручит,
Поймут любые с этых пор.
Не разойтися волны с берегом,
К клюквы ластится седой мох,
И не розлучить птицу с севером,
Любав меж людей хранит Бог.
Смелей смертушки души кинутся
Впотьмах друг друга искать след.
Белой падарой пути выткутся,
Спыхня во поле горней свет.
The Inuit sister duo reimagine Christmas carols to the beat of katajjaq, traditional throat singing. The effect is beautiful and haunting. Bandcamp New & Notable Dec 10, 2019