Bibi Sanam Jonam (Traditional Afghan song, arr. Baraka)

from by Baraka

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Baraka "Gole Sangam. Persian women`s songs" (SKMR-128) via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days

      $10 USD or more 



RUS: Милая Биби Санам, из страны, где растут гранаты. Никто не знал что у нас на сердце. Никто не оценил нашего праздника. Кроме ветра в этом чужом городе, никто не понял значения нашей радости. Ты являлась в моих снах среди тысячи цветов. Я хочу тебя увидеть наконец то наяву. Даже если все цветы на этом свете завянут, ты будешь всегда цвести в моём сердце.

ENG: My sweet Bibi Sanam, from the land where pomegranates grow. No one knew what was in our hearts. No one appre- ciated our festivity. Aside from the wind in this strange city, no one understood the meaning of our celebration. You have appeared in my dreams amidst thousands of flowers. Yet, I long to see you in my waking hours. Even if all the flowers in this world wither, in my heart you will always blossom.


from Baraka "Gole Sangam. Persian women​`​s songs" (SKMR​-​128), released July 20, 2016
Zarina Tadjibaeva vocal
Devika Eviksova chapman stick, bass guitar
Artur Kutepov solo guitar
Egor Kovaikov indian sitar
Madars Kalniņš rhodes piano
Dmitry Evsikov congo, bongo, ghatam


all rights reserved


If you like Baraka "Gole Sangam. Persian women`s songs" (SKMR-128), you may also like: